兄弟们，有没有觉得DOTA2打久了，想换换游戏语音口味？英国上市公司365特别是有些英雄的英文配音，那股原汁原味的劲儿，听着就带感。但问题来了，很多朋友想要中文界面看着舒服，同时又希望语音是英文的，这该怎么搞呢？其实这事儿不难，今天咱们就聊聊怎么用启动代码搞定它。
先说个简单的通用方法。打开你的Steam客户端，在游戏库中找到DOTA2，右键点击选择“属性”。会弹出一个窗口，在里面找到“语言”选项，直接把它设置成“English”。这样一搞，游戏会下载英文的语言包，进去之后默认就是英文界面加英文语音了。别急，下一步才是关键：找到“启动选项”那个输入框，输入 -language schinese。这个命令很神奇，它能让你的游戏界面变回中文。原理嘛，可以理解为用启动命令“覆盖”了刚才全局的语言设置，让界面文本认这边的指令，但语音还跟着之前设置的英文走。这招算是比较直接的了。
要是上面的方法在你那不管用，或者你用的是国服客户端，那可以试试这个更详细的步骤，基本上能解决大部分问题：
设置游戏语言：还是在Steam里右键DOTA2的属性，在“语言”选项卡里，先把游戏显示语言改成“English”，然后关掉窗口让它更新一下。
修改启动选项：再次打开属性，找到“设置启动选项”或“启动选项”的按钮点进去。在输入框里输入：-perfectworld -novid -language schinese。
-perfectworld这个参数是告诉游戏启动国服（完美世界服）。
-novid这个很实用，能跳过游戏开场那个Valve的动画，省点时间。
-language schinese这个就是核心了，强制游戏界面显示为简体中文。
完成后确定，再启动游戏看看，是不是就变成熟悉的中文界面，但语音却换成了英文？
几种设置方法对比下来，可以看到启动项代码的灵活性：
界面友好，语音原版
英文界面 + 中文语音
启动项加入 -language english
适合想练英语阅读的玩家
纯英文环境
属性语言直接选“English”
体验最纯粹，无需额外代码
这么设置还有个附带好处，就是能给电脑硬盘省点地方。因为如果你完全不用中文语音包，可以避免下载它，大概能省下1.6G的空间呢，对于硬盘紧张的朋友来说算是个小福利了。
有的朋友可能会在游戏里的“音频”设置里翻来找去，心想能不能直接切换语音语言。实话实说，游戏内部的音频设置主要调的是音量、麦克风开关这些，像切换成英文语音这种操作，目前还是得靠Steam客户端或者启动参数来实现。
另外，游戏里除了基础语音，还会出一些特殊的播音包，比如之前就有过“Cave Johnson播音员”包，或者像“你又送啦尊嘟假嘟”这种趣味语音包。这些一般都是通过勇士令状（小本子）或者特定活动获取的，它们会直接在你的游戏内“播音员”选项里出现，选中就能用，跟咱们上面改的基础英雄语音是两套系统，互不干扰。
设置完之后如果遇到界面还是英文，或者语音没变的情况，可以先检查一下启动项代码是不是输对了，特别是单词的拼写和前面那个短横线“-”。有时候多个代码之间用空格隔开就行。如果实在不行，试着只保留最关键的那个 -language schinese代码，排除一下其他参数的干扰。
说到底，折腾这些代码无非是想让游戏更符合自己的喜好。怎么舒服怎么来，毕竟玩游戏的是自己。希望这点经验能帮到想换换口味的各位，大家还有什么独家设置技巧，也欢迎分享哈。
